Hey,
Heute melde ich mich mit einem kürzeren
Text bei euch. Über den Tag, an dem ich dieses Outfit trug, kann ich
nicht viel berichten, da ich nichts besonders gemacht habe. Somit
werde ich euch auch keine Zusatzbilder zeigen können. Aber bevor ich
euch einwenig darüber erzähle, möchte ich euch nur kurz mitteilen,
dass ich in Zukunft wieder Outfits euch präsentieren werde, die zur
Jahreszeit passen. Natürlich werde ich aber meine „Bulgaria Diary“
- Reihe nicht vergessen, sondern zwischen anderen Posts hochladen.
Nun ja, wie gesagt habe ich an dem Abend nicht viel unternommen. Ich
war wie jeden Abend in Nessebar. Diesmal sind wir auf der
Einkaufsstraße einwenig durch die vielen Souvenirgeschäfte
geschlendert und haben nach schönen Mitbringsel für die Familie und
Freunde geschaut. Natürlich sind wir auch fündig geworden. Und dies
war auch schon mein Tag/Abend gewesen. Da wir erst einkaufen waren
und danach die Fotos bei Dämmerung gemacht haben, ist auch die
Qualität der Bilder nicht gut.
Today I contact you with a shorter
text. About the day in which I carried this outfit I cannot report a
lot, because I have particularly made nothing. Therefore I won't be
able to show you pictures of the location. But before I tell you a
little bit about that, I would like to inform you only briefly that
in future I want to present to you outfits again which fit into the
season. However, of course I won't forget my "Bulgaria Diary"
- series, but I will upload new a post between other ones. Well, as I
have said I have nothing done in the evening. I was like every
evening in Nessebar. This time we have sauntered on the shopping
street a little by many souvenir shops and have looked for nice small
presents for family and friends. Of course we have also found
something. And this had already been my day / evening. The quality of
the pictures is not the best, because we were first shopping and have
taken afterwards the photos with dusk.
Für meinen Ausflug habe ich mich für
ein sehr lockeres und luftiges Outfit entschieden. Auch sollte das
Outfit komfortable sein und in die schöne Umgebung passen. Nach
diesen Kriterien habe ich mich für ein Outfit in den Farben Blau und
Weiß entschieden, da mich diese Farbkombination sofort an den Sommer
und das Meer erinnert. Mein Oberteil mit Krabben-Print hat dazu auch
bei geholfen. Als ich dieses Oberteil im Laden gesehen hatte, musste
ich es sofort haben. Mich hat es einfach direkt angesprochen wegen
den Krabben (da ich selbst vom Sternzeichen Krebs bin), der
Farbkombination, des Schnittes, der Qualität und auch wegen des
Preises. Dazu habe ich wunderschöne weiße Shorts mit Bommeln
kombiniert und weiße Espandrilles aus Spitze. Beim Schmuck habe ich
mich für einen Ring mit einem Seestern entschieden und zu bunten
Armbändern.
For my excursion I have decided for a
very loose and aerial outfit. Also the outfit should be comfortable
and fit in the nice surroundings. According to these criteria I have
decided on an outfit in the colours Blue and White, because for me
this colour combination reminds immediately the summer and the sea.
My upper top with crab-print has in addition also helped at. When I
had seen this upper top in the store, I had to have it immediately.
It has appealed to me simply directly because of the crabs (my star
sign is Cancer), of the colour combination, the cut, the quality and
also because of the price. In addition I have combined wonderful
white shorts with pom-pom and white Espandrilles from point. With the
jewellery I have decided on a ring with a starfish and to coloured
bracelets.
Outfit:
Shirt - H&M
Shorts - Solitaire (TK Maxx)
Shoes - Deichmann
Ring - Bijou Brigitte
Bracelets - H&M
Kisses,
Katha
