Turkey: Visit with me Side, the ancient Greek city | Travel

Hey,

DE||Heute geht es mit einem Beitrag zu meiner „Turkey Vacay 2016“-Reihe weiter. Wie ihr schon im Titel lesen konntet, nehme ich euch heute auf eine kleine Reise in die antike Stadt Side mit. Ich zeige euch in diesem Beitrag ein wenig die Ruinen, die Promenade, den Hafen und ein paar Cafés. Natürlich dürfen Outfitfotos hier nicht fehlen. Ich werde nicht alles hier in diesem Post zeigen oder erwähnen, da noch ein weiterer Beitrag aus dieser Reihe folgen wird, wo ich auf den Tag näher eingehen werde.

In dem Ort Side habe ich dieses Jahr zum 5. Mal Urlaub gemacht. Das erste mal in Side war ich in 2013 und dort wollten wir auch schon vieles von dem Ort kennenlernen und haben den Transportbus „Dolmus“ zur antiken Stadt genommen. Davon gibt es auch einen Post auf meinem Blog. 2013 wussten wir noch nicht, dass es dort außer den ganzen Ruinen noch was gibt. Es klingt jetzt vielleicht ein wenig merkwürdig, doch ihr könnt es euch so vorstellen: Mit dem Bus wird man auf einem großen Sammelparkplatz rausgelassen direkt vor einer Straße, die zu den Ruinen führen. Die Straße ist steil aufragend und entlang der Straße lassen sich schon die einzelnen Ruinen anschauen und einige sind sogar noch begehbar. So zum Beispiel sieht man die Säulenstraße, das große Theater, das Aquädukt und das Ruinenfeld am Stadttor. Diese Straße führt hoch bis zum Großen Tor und ab dort fängt dann die Stadt an mit ihren ganzen Boutiquen, Cafés, Restaurants, dem Hafen und auch dem Apollon-Tempel. Jedoch dachten wir vor drei Jahren, das nach dem Großen Tor nichts mehr folgt, sondern nur ein Museum was ausgeschildert ist und so haben wir den Ort auch wieder verlassen. Doch dieses Jahr haben wir uns auch durch das Große Tor getraut zu gehen und auf dieser „Entdeckung“ sind tolle Fotos entstanden, die ihr in diesem Post bewundern könnt.

 

EN||Today I have a post from my „Turkey Vacay 2016“-series for you. As you have read in my capation, I take you on a little journey to the ancient city of Side with me. I show you some ruins, the promenade, the port and some cafés. Of course my outfit pictures should not be missed. I won't show and tell you everything, because another post from this series will be uploaded, which will be tell you more about the day.

I was the 5^th time in Side this year. The 1^st time I went to Side was back in 2013 and there we wanted to see everything of the place, so that we have taken the bus „Dolmus“ to the ancient city. I also have uploaded a post of this on my blog some time ago. In the year 2013 we did not known, that there is much more about the place besides the ruins. I know it sounds a bit strange, but you can imagine it like that: The bus stops at a parking spot directly in front of a street, which leads to the ruins. The street is steeply rising and along the street one can look at the individual ruins and some of them are still accessible. For example you can see the Triumphal arch, the ancient theatre, the walls of the ancient theatre and the aqueduct. The street goes up to the Vespasian Gate and after the gate the city starts with its shops, cafés, restaurants, the port and also the Temple of Apollo. However we thought three years ago, that after the Vespasian Gate nothings follows and only a museum is there, which is signposted, that's why we leaved the place. But this year we distursted to go through the Vespasian Gate and on this „discovery“ great pictures were developed, which you can salute in this post.

Simple, but my FAVOURITE | Outfit

Hey,

Wie geht es euch allen? Hoffe euch geht es gut. Vielleicht interessiert es einige von euch, dass es mir auch gut geht. Obwohl es bei mir zurzeit echt stressig ist und die Klausuren sich aneinander reihen, bin ich zurzeit echt glücklich und gut gelaunt. Und meine gute Laune kann auch keine vermasselte Klausur zerstören, die ich gestern geschrieben habe. Warum ich so glücklich bin? In 19 Tagen geht es für mich für 2 Wochen in die Türkei. Natürlich werde ich auch dort sehr viel Fotos für euch schießen und unter der Reihe „Turkey Diary“ veröffentlichen. Außerdem macht mich gerade das schöne und warme Wetter echt froh. Die Temperaturen liegen zwar unter 20 Grad, dennoch scheint die Sonne fast den ganzen Tag. Diese Temperaturen erinnern mich eher an den Frühling statt an den Herbst und lassen somit meinen Freudepegel höher steigen. Desweiteren ist die Musik ein wichtiger Teil meines Lebens, denn die Musik hat mich schon durch Höhen und Tiefen begleitet und war stets an meiner Seite gewesen. Denn wer kennt es nicht: Man hört im Urlaub ein Lied und ein paar Monate nach dem Urlaub bekommt man immer noch Erinnerungen an die schönen Urlaubstage durch das jeweilige Lied, da man mit dem Lied schöne Erinnerungen verbindet. In der letzten Zeit höre ich schon zu viel Musik und kann nicht einmal eine Stunde ohne meine geliebten Lieder aushalten. Es geht sogar so weit, dass mich die Musik beim Lernen für eine Klausur abgehalten hat. Aber auch mein Zimmer macht mich echt glücklich, da ich es umgebaut habe und mir einen Wunsch erfüllt habe. Ich habe mir nämlich einen Schminktisch gekauft, der perfekt in mein Zimmer past und meinem Zimmer etwas besonderes verleiht. Da ich leider dem Sortiment im Möbelhaus nicht widerstehen konnte, musste noch ein Schmuckschrank mit Spiegel mit zu mir kommen. Ich kann es gar nicht mehr lassen, mein Zimmer von jeder Ecke und jeder Perspektive zu fotografieren, um danach die Fotos zu löschen. Es macht keinen Sinn, macht mich jedoch echt happy. Naja genug jetzt von meinem Gelaber, da ich ja auch noch etwas zum Outfit erzählen möchte. 

 

How are you? Hope you are all fine. Maybe it interests some of you that I'm feeling fine. Although, it is really stressful at the moment and the exams line up themselves, I am really happy and in a good mood. And my good mood can't also destroy a messed up exam which I have written yesterday. Why I am so happy? In 19 days it goes for me for 2 weeks to Turkey. Of course I will shoot there a lot of photos for you and publish them under the "Turkey Diary" - series. Moreover, the nice and warm weather just makes me really glad. Though the temperatures lie less than 20 degrees, still the sun shines almost the whole day. These temperatures remind me rather of spring instead of autumn and let therefore my joy level recorder rise higher. Further, the music is an important part of my life, because the music has accompanied me already by heights and depths and had always been on my side. Who does not know it: One hears on vacation a song and a few months after the vacation one still gets recollections of the nice holiday days by the respective song, because one connects nice memories with the song. In the last time I already hear too much music and I can't even endure one hour without my beloved songs. It goes even so far that the music has held me up with the learning for an exam. But also my room makes me really happy, because I have altered it and I have fulfilled a wish. I have bought to me a make-up table which fits perfectly into my room and gives that something special to my room. Because I couldn't resist the assortment in the furniture house, one more jewellery cupboard with a mirror had to come to me. Now, I can't stand it to take photos of my room of every corner and every perspective to extinguish afterwards the photos. It makes no sense, makes me, nevertheless, really happy. Well, enoughfrom my jabbering now, because I would like to tell you something to the outfit.

Bei dem heutigen Outfit handelt es sich um ein sehr schlichtes und somit alltagstaugliches Outfit. Zudem ist es eine meiner liebsten Kombination, um es in die Schule anzuziehen. Obwohl das Outfit nicht wirklich aufregend ist und fast schon langweilig und normal wirkt, fühle ich mich damit sehr wohl und auch selbstsicher, was nicht bei jedem Outfit ist, was ich trage. Bei dem Outfit handelt es sich um eine gewöhnliche dunkelblaue Jeans von Primark. Dazu habe ich ein schlichtes, weißes Top von Zara kombiniert und meinen geliebten schwarzen Trenchcoat von Only übergeworfen. Außerdem habe ich die Farben Weiß und Schwarz nochmal aufgegriffen, indem ich meine geliebten Adidas Superstar angezogen habe. Diese Schuhe habe ich in 5 Läden am Ku'Damm gesucht, bis ich dann bei Görtz fündig wurde, wo nur noch ein Paar in meiner Größe erhältlich war. Zuerst hab eich den ganzen Hype um die Schuhe nicht wirklich nachvollziehen können und habe mich auch geweigert 90 € für ein Paar Schuhe auszugeben, doch dann habe ich Schuhe für den Herbst gesucht, die ich auch bei Regen anziehen kann und die zu jedem Outfit passen sollen und somit bin ich dann auf die Idee gekommen mir die Schuhe zu kaufen. Jetzt seit dem ich die Schuhe seit 2 Wochen habe, kann ich auch den Hype verstehen, denn die Schuhe sind echt gemütlich, sehen echt schön aus, sind wetterfest und vor allem runden sie jedes Outfit auf. Genau so sehr, wie in die Schuhe, bin ich in den Trenchcoat verliebt. Auch hinter diesem Kleidungsstück verbirgt sich eine Geschichte. Ich wollte mir nämlich schon länger einen Trenchcoat anschaffen, doch habe keinen wirklich schönen gefunden. Dann bin ich aber bei P&C im Sale fündig geworden, doch meine Größe gab es nicht mehr. Ich habe jeden P&C in Berlin abgesucht, nirgends gab es meine Größe. Somit habe ich mich damit abgefunden mir einen Trenchcoat zu kaufen. Einen Tag vor Abflug nach Bulgarien habe ich dann diesen Trenchcoat auch bei P&C gefunden. Ich hab emich sofort in ihn verliebt, doch da ich eigentlich einen dunkelgrauen Coat haben wollte, habe ich in liegen gelassen. Auch hatte ich vor mich in Bulgarien umzuschauen, doch leider wurde ich nicht fündig, sodass ich echt froh war, als ich den Trenchcoat nach meinem Urlaub immer noch im Laden gefunden habe. Ohne zu zögern habe ich mir ihn geschnappt und bekomme jetzt viel zu hören, dass er mir steht und ich viel selbstbewusster darin auftrete. Hätte nie gedacht, dass ein Trenchcoat so eine Wirkung auf mich haben könnte. 

Today's outfit is a very simple outfit therefore one can wear it everyday. Besides, it is one of my favourite combination to wear it in the school. Although, the outfit is not really thrilling and looks almost quite dull and normal, I feel with it very well and also confidently what is not with every outfit what I carry. With the outfit it concerns a usual deep-blue denim from Primark. In addition, I have combined a simple, white top from Zara and have thrown on my beloved black trench coat from Only. Moreover, I have taken up the colours White and Black over again, while I have taken on my beloved Adidas Superstar. I have searched for these shoes in 5 stores on Ku'Damm, until I have found them in Görtz where only a pair in my size was available. First I haven't understood the whole hype around the shoes and I has also denied me to spend 90€ on a pair of shoes, however, then I have searched shoes for the autumn which I can also rain on rainy days and combine to every outfit and then therefore I had the idea to buy these shoes. Now since I have the shoes for 2 weeks, I can also understand the hype, because the shoes are really comfortable, look really nice, are up weatherproofly and above all they round every outfit. As much as I like the shoes, I am in love with the trench coat. Also behind this garment a history is hidden. I wanted to buy myself a trench coat since a long time, however, I haven't really found one. Then, however, I have made a find in P&C in the sale department, however, there was not my size any more. I have searched in every P&C in Berlin, there nowhere was my size. Therefore I have given up to buy a trench coat. Then one day before takeoff to Bulgaria I have found this trench coat also in P&C. I have fallen in love immediately for it, because I wanted to have, actually, a dark grey Coat, I have left it in store. Also I wanted to look around for a trench coat in Bulgaria, however, unfortunately, I didn't found one, so that I was really glad when I have found the trench coat still after my vacation in the store. Without hesitating I have caught it and now I get a lot to hear that the trench coat suits me well and I appear much more self-confidently in it. Would never have thought that a trench coat could have such an effect on me.

Outfit:

Trench coat - Only

Top - Zara

Denim - Primark

Shoes - Adidas

 

                                                                       

Kisses,
Katha

 
 

A little bit sporty | Outfit

Hallo liebe Leser,

es ist endlich schon Juli und auch das schöne warme Wetter hat endlich seinen Weg nach Berlin gefunden. Wo es letzte Woche noch bis 20 Grad waren und mal einige Regenschauer am Himmel vorzufinden waren, herrscht jetzt perfektes Sommerwetter mit Werten bis zu 35 Grad, wie heute zum Beispiel. Als wäre es nicht genug, steigt das Wetter am Wochenende bis zu 38 Grad an. Bei diesem Wetter kann man doch wirklich keinen Schulunterricht mehr machen und das dachte sich wohl auch meine Schulleitung, so dass sie nach der 5. Stunde Hitzefrei verschrieben hatten. Ich hatte Glück und durfte schon nach der 3. Stunde nach Hause, denn bei mir sind die 4. und 5. Stunde Chemie ausgefallen. Was für ein Glückspilz ich. Wer jedoch denkt, dass ich jetzt nur draußen bin und das schöne Wetter genieße, hat sich geirrt. Ich befinde mich im Kühlen zu Hause und plane meinen 18. Geburtstag, der exakt in 2 Wochen ist. Außerdem werde ich später am Abend rausgehen, um ein neues Outfit für euch abzufotografieren, was ich auch heute in die Schule getragen habe. Aber ihr werdet es demnächst hier vorfinden. Bis dahin zeige ich euch noch ein anderes Outfit, welches jetzt nicht zu dem Wetter passt, jedoch für die etwas kühleren Tage echt perfekt ist.

English version:

Hello, dear readers,

finally, it is already July and also, finally, the nice warm weather has found his way to Berlin. Where these were the last week still to 20 degrees and sometimes some showers in the sky were to be found, now perfect summer weather with values rules up to 35 degrees, how today, for example. As if it was not enough, the weather on the weekend rises up to 38 degrees. Nevertheless, in this weather one can really make no more school lessons and this probably imagined also my school management, so that they had prescribed to let us go home after the 5^th lesson. I had luck and was already allowed to go after the 3^rd lesson home, because my 4^th and 5^th lesson chemistry were precipitated. What lucky devil I. Who thinks, nevertheless, that I am now only outdoors and enjoy the nice weather, has been wrong. I am in the chill at home and plan my 18th birthday which is precisely in 2 weeks. Moreover, I will go out later in the evening to take some photos of a new outfit for you what I have also carried today in the school. But you will find it soon here. Till then I show you one more outfit which does not fit now to the weather, however, is really perfect for the a little chiller days.

 Outfit:

Top - GDM (Grain De Malice)

Hemd (shirt) - Sans Souci (TK Maxx)

Hose (pants) - Primark

Schuhe (shoes) - Vans

Snapback - Obey

Kisses,

Katha   

 

A warm day in October | Outfit

Hallo,

da denkt man der Herbst fängt an und die Temperaturen sinken, jedoch passiert das Gegenteil. Ich freue mich so über das fast schon sommerliche Wetter, da man nur ein Cardigan über ein Shirt anziehen kann und nicht gleich noch eine Jacke. Bei dem schönen Wetter, macht es doch gleich noch mehr Spaß draußen an der frischen Luft zu sein und zu fotografieren. Ich habe den gestrigen freien Tag damit verbracht. Ich war draußen, habe für meine Semesterhausaufgabe draußen ein paar Objekte abfotografiert und natürlich auch mein Outfit. Außerdem habe ich für meinen Blog einen Instagramaccount erstellt, damit ich noch mehr Menschen ansprechen kann, aber auch deswegen, da ich auch Instagram mehr aktiv bin als hier. Also wenn ihr oder euer Blog Instagram habt, schreibt es mir in die Kommentare, damit ich dort vorbeischauen und kann euch auch folgen kann, damit ich keinen eurer Blogeinträge verpassen kann. Natürlich würde ich mich auch sehr freuen, wenn ihr mal bei mir auf der IG-Seite vorbeischauen könntet und vielleicht sogar auch folgen könntet. Ihr müsst nur showthestyle bei Suche eingeben und schon findet ihr mich oder klickt hier um auf die Seite zu gelangen. 

Hello,

one is thinking the autumn has started and the temperatures falls, however the contrary happens. I'm so glad about this summer weather, because I can wear a cardigan without a jacket. Also it is more fun to take some photos at the fresh air. Yesterday, I was outside to take photos for my semester homework and of course I have taken photos from my outfit. Besides I have created an Instagram account for my blog, so that I can address my blog to more people, also I'm more activ on Instagram. So if you or your blog have a Instagram page, then write it into the comments, so that I can stop by there and also follow to don't miss a new post again. Of course I would be happy, if you could stop by my page and maybe follow! To find me, you must search showthestyle on Instagram or click here to come to my site.

 Outfit:

Top - Haute Society

Cardigan - Hollister

Leggings - Urban Outfitters

Shoes - Reno

Sunglasses - Chanel

Jewellery - Pieces, Six, Primark, Turkey

Katha  

Skater Girl | Outfit

Guten Abend,

heute war wieder so ein schöner Tag und die ganze Woche wird es echt ein tolles Wetter geben. Und um dieses Wetter wirklich genießen zu können, habe ich mein Skateboard rausgeholt und bin schon heute im Park ein bisschen geskatet. Leider sind keine Fotos draußen entstanden, da ich alleine unterwegs war. Dennoch wollte ich euch nicht mein heutiges Outfit enthalten, deshalb habe ich wieder Fotos zu Hause gemacht. Ich hoffe euch gefällt mein Look. Morgen wird mich mein Lehrer beim Praktikum besuchen und ich bin schon super nervös. Und wie jeden Montag gibt es auch heute wieder #MasonPhotoMonday. 

Good evening,

today was again a great day and the whole week the weather must be great. And to enjoy the weather I got my skateboard and skated in the park today. Unfortunately, there aren't photos from the park and me, because i was alone. Still I don't wanted to contain my today's outfit, so I took photos home. hope you like my look. Tomorrow my teacher will visit me on my work experience and I'm super nervous. And like every Monday, there are #MasonPhotoMonday - pics.

Outfit:

Shirt - Primark

Shorts - Cotton On

Shoes - Converse

Necklace - NKD

    

   

Katharina ♥