Fall Colours | Outfit

 Hey,

DE|| Es ist geschehen - ich habe mir eine Erkältung eingefangen! Einfach das ganze Paket mit Schnupfen, Husten und Fieber. Es ist echt anstrengend, denn durch die Kopfschmerzen fällt es mir schwer mich bei den Vorlesungen zu konzentrieren. Zum Glück habe ich mir zu Beginn des Wintersemesters ein Diktiergerät gekauft und der Kauf hat sich bis jetzt echt gelohnt. In solchen Momenten würde ich mein Diktiergerät mit nichts tauschen wollen. Bei Veranstaltungen, wo man kaum etwas mitschreiben und nur zuhören muss, wird das Gerät von mir verwendet. Oder auch bei Stunden, wo man beides, also zuhören und mitschreiben muss, dann hilft es sehr den Dozenten aufzunehmen, denn es fällt doch schon schwer ihm zu folgen, wenn man zur selben Zeit von den Folien abschreiben muss. Generell ist die erste richtige Uniwoche sehr ruhig verlaufen. Ich habe alle meine Dozenten kennengelernt, die Semesterübersicht zu jedem Modul gesagt bekommen und auch mehr von meinen Kommilitonen durch die Vorstellungsrunden erfahren. Auch wurden schon die ersten Einkäufe erledigt, nämlich Bücher und ein iPad Mini 4. Für mich ist das iPad Mini 4 echt praktisch, da es leicht und klein ist und perfekt zur Uni mitgenommen werden kann. So kann ich auf der langen Fahrt mal das ein oder andere Buch mir durchlesen.

EN|| It happened – I got a cold! Complete the full package including sniff, cough and fever. It is really exhausting, because with headache it is difficult to focus on lectures. Happily, I bought a voice recorder for university at the beginning of the semester and the purchase was worth it. Such in those moments I would not swap my voice recorder with anything. At lessons, where one should only listen to, I use my voice recorder. But also at lessons, where one should listen to and write down things, then it is realy helpful to record the lecturer, because it is difficult to follow the lecturere while writing down all the information from the films at the same time. Generally, my first uni week was very calm. I got to know all my teachers, the overview to every module and could fond out more about my fellow studens through the introductions. Of course some purchaes were also done, namely books and an iPad Mini 4. For me the iPad Mini 4 is handy, because it is lightweight and small and that is why it is perfect to take it with me to university. So I have the chance to read a book at my long drive.

DE|| Heute gibt es von mir ein Herbstoutfit. Ja, endlich wieder was zur Saison passendes, denn ich habe die Zeit gefunden ein Outfit zu fotografieren. Jetzt im Herbst trage ich auch gerne Herbstfarben wie Bordeaux, Senfgelb, Olivgrün und Brauntöne. Diese weinrote Bomberjacke durfte bei mir im September einziehen und seitdem habe ich sie fast ständig angehabt. Ich habe mich schon seit einer längeren Zeit nach einer Bomberjacke umgeschaut, doch ich wollte jetzt keine in Schwarz und Blau haben, da ich schon so vieles in diesen Farben besitze, weshalb ich mich letztendlich für eine in Bordeaux entschieden habe. Ich finde die Farbe so toll für den Herbst, aber auch für Winter und für Frühling, denn es frischt jedes Outfit auf. Natürlich wird jetzt auch zum Herbst die Dekokration verändert und wenn ihr nach Inspirationen und einfachen DIYs sucht, dann könnt ihr gerne auf dem Blog "home of decolicious" vorbeischauen, denn auf diesem Blog wird es tolle Dekoideen und DIYs geben, die auch saisonabhängig sind. Schon der neuste Blogpost ist wirklich sehenswert und wertet jedes Zimmer auf.

EN|| Today I have a outfit for fall for you. Yes, finally I had the time to shoot a look for the current season. Now for fall I like it really much to wear also fall colours e.g bordeaux, mustard yellow, olive green and brown shades. In September this wine red bomber jacket could move to me. I looked around for a bomber jacket in a colour which is not black or blue, because I have so much clothes in this shades, that is why I decided for a jacket in the colour bordeaux. For me this colour is perfect for fall season, but also for winter and spring, because it refreshes every outfit. Of course, the home decoration changes for fall and if you are looking for some good inspirations and easy DIY's , then you can visit the blog "home of decolicious" for decorations ideas and DIY's, which are depending od seasons, too. Alreday the latest blogpost is really worth seeing and revalues every room.

DE|| Zum Outfit:

Wie ich schon erwähnt habe, findet man jetzt bei mir im Herbst sehr viele Outfits in Herbstfarben vor. Bei diesem Look handelt es sich um einen Casual Look, welcher perfekt für den Alltag und deshalb von mir gerne zur Uni getragen wird. Bei dem Outfit habe ich mich für meine weinrote Bomberjacke und meinen senffarbenen Pullover entschieden. Um den Farben Raum zu lassen, wurde nichts farbliches mehr kombiniert, sondern eine dunkelgraue High-Waisted Jeans und meine liebsten klobigen Boots dazu angezogen. Mein Lieblingsdetail an dem Outfit ist der Reißverschluss hinten am Pullover. Allgemein sind Pullover meine Favoriten für den Herbst/Winter, da sie einen warm halten und schön kuschelig sind. Was sind eure Must-Haves für den Herbst/Winter?

EN|| To the outfit:

I already mentioned, one can find many outfits in fall colours to this season in my closet. This look is a casual look, which is perfect for everyday life and therefore I wear this outfit to university with pleasure. I decided for my wine red bomber jacket and my mustard yellow sweater. To give attention to the colours, nothing colored were combined, but decided for a dark grey high-waisted denim and my loved clumsy boots. My favourite detail is the zipper on the back of the sweater. Generally, sweaters are my favourites for fall/winter, because they keep warm and are cozy. What are your must-haves for fall/winter?

Outfit:

Bomberjacke (bomber jacket) - Zara

Denim - Tally Weijl

Pullover (sweater) - Love Knitwear (TK Maxx)

Boots - Young Spirit (Reno) 

Kisses,

Katha