Hey,
Nach einer kurzen Pause bin ich wieder
zurück. Wer mir auf Instagram folgt, der hat schon mitbekommen, dass
ich wieder in der Türkei war. Allgemein ist und bleibt die Türkei
mein liebstes Urlaubsziel und vor dem Studium, wollte ich mich
nochmal entspannen, sodass meine Mutter einen kurzen Spontantrip für
8 Tage gebucht hat. Ich kann euch sagen, dass es ein toller und
erholsamer Urlaub, bei dem auch wieder sehr viele Outfit- und
Naturfotos entstanden sind, die ich euch in den nächsten Beiträgen
zeigen werde. Ich glaube meine „Turkey Vacay 2016“ - Reihe wird
sich bis zum Sommer ziehen, da ich einfach so viel Stoff zum Bloggen
haben und nächstes Jahr folgt dann der 14. Türkeiurlaub, also
werden meine ganzen Türkeibeiträge nie enden.
I am back after a short break. Who
follows me on Instagram, they saw, that I was in Turkey again.
Generally, Turkey is and will be my favourite place for vacation and
before the study I wanted to relax, so that my mother booked a short
spontaneously trip for 8 days. I can tell you, that it was a great
and restfull vacation, in which new outfit pictures and nature
pictures were taken, which I will show you in the next blog posts. I
think my „Turkey Vacay 2016“ - series will take until summer,
because I simply have too much stuff to blog about and next year
there will be my 14th Turkey vacay, that is why all my
Turkey posts won't end.
In dem Beitrag möchte ich Euch meinen
Besuch im türkischen A La Carte Restaurant zeigen. Wie jedes Jahr in
dem Hotel, haben wir auch dieses Jahr das A La Carte Restaurant
besucht, da wir dort das Essen extrem lecker finden und vor allem der
wundervolle Ausblick auf das Mittelmeer und das Restaurant selbst
sind ein wirklicher Hingucker. Auch dieses Jahr wurden wir nicht
enttäuscht und das Live Cooking hat unseren Appetit nur noch mehr
angetrieben. Für mich ist jedes Jahr das Essen in dem Restaurant ein
Highlight, sodass wir sofort am Anreisetag uns einen Termin
reservieren lassen. Das einzige Negative dieses Jahr war, dass es
keinen Mokka gab, da der Automat leider nicht funktionierte, aber
durch das köstliche und frische Essen konnte ich diesen auch
übersehen.
In this post I want to show you my
visit at the Turkish A La Carte Restaurant. As every year at this
hotel, we visited this A La Carte Restaurant this year again, because
we think the food is very delicious and moreover the wonderful view
of the Mediterranean and the restaurant itself are just a highlight.
This year as well we were not disappointed and the live cooking
pushed more our appetite. For me is the food at this restaurant a
highlight every year, so that we reserved a table immediately at our
arrival. The one negative aspect this year was, that they had not
Turkish coffee there, because the machine was malfunction, but with
the exquisite and fresh food I could overlook the small mistake.
Zum Outfit:
Schon vorab wusste ich, dass ich mich
elegant und schick für das Restaurant kleiden möchte, da ich die
Location schon kannte und auch vorhatte dort Fotos für den Blog zu
schießen. Ich habe mich für eine auffällige mit Pailletten
bestückte Shorts entschieden und dazu ein schlichtes schwarzes
Blusentop kombiniert, um der Shorts nicht den Raum zu nehmen. An
meinen Füßen habe ich dazu passende Sandalen getragen und weitere
Goldelemente konnte man in meinem Schmuck finden. Da ich auch mein
iPhone und meine Selfiestange ins Restaurant mitnehmen musste, habe
ich diese in meine Lieblingsclutch gepackt, die aufgrund ihres Stils
einen kleinen Stilbruch in den gesamten Look gebracht hatte, was ich
persönlich sehr schön finde.
To the outfit:
In advance I knew that I wanted to
dress up myself elegant and chic for the restaurant, because I
already new the location and I intended to take some pictures for my
blog. I decided for a showy with sequins stocked shorts and a plain
black blouse top for not stealing the shorts' show. On my feet I wore
matching sandals and other gold elements one could find in my
jewellery. I had to take my iPhone and selfie stick with my, so that
my favourite clutch hadd to come with me, which gives the whole look
a stylistic incongruity, what I personally like very much.
Outfit:
Top - Tally Weijl
Shorts - Fashion Union (TK Maxx)
Sandalen (sandals) - Tamaris
Kette (necklace) - Promod
Clutch - Where else... (TK Maxx)
Seid Ihr diesen Sommer verreist? Und wenn, wohin? Oder werdet Ihr noch über den Herbst in den Süden flüchten?
Were you this summer on vacay? If yes, where? Or maybe you will flee over the fall to the South?
Kisses,
Katha
Wahnsinn *__* Das sieht alles richtig traumhaft aus. Deine Shorts sind richtig süß :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße ♥
Sehr schöne Bilder! Die Türkei ist ein echt schönes Land, ich selbst war auch schon oft dort. Aufgrund der vergangenen Ereignisse werde ich die Türkei aber wohl nicht mehr so schnell besuchen - Daher war dein Einblick sehr interessant :) Du bist außerdem total hübsch, hihi
AntwortenLöschenLiebste Grüße
Lara
https://laraasophiie.blogspot.de/
Ein toller Urlaubspost! Ich war leider noch nie in der Türkei. Aber so traumhaft, wie das aussieht muss ich da auf jeden Fall mal hin :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
Sonja von https://searchingforkitsch.blogspot.de
Ich habe mich schockverliebt in deine Shorts, die ist ja ein Traum! Zugegebenermaßen war ich noch nie in der Türkei, aber es steht ganz weit oben auf meiner To-visit-Liste. Vor allem Istanbul reizt mich, ich habe schon so viel Gutes gehört!
AntwortenLöschenAllerliebst
Melia Beli
http://www.meliabeli.de
Das sieht nach einem richtig tollen Urlaub aus, ich mag deine glitzernde Shorts :)
AntwortenLöschenDas sieht alles wirklich wunderbar aus. Ich muss sagen, dass ich noch nie in der Türkei gewesen bin, aber schon viele schöne Eindrücke von anderen gewinnen konnte. Deine Bilder sind klasse, da bekommt man einen sehr guten Eindruck.
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
Kathleen von www.kathleensdream.de
Yummy! Das sieht ja alles mega lecker aus. :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße Lisa♥
lisaslovelyworld
Sehr schöne Bilder, wie lecker das doch alles aussieht!
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Jimena von littlethingcalledlove.de
ach da krieg ich richtig lust auf urlaub :) schöne fotos :)
AntwortenLöschenxo katy
www.lakatyfox.com
tolle Fotos! Ich war schon lange nicht mehr in Antalya
AntwortenLöschenLiebste Grüße, paapatya, www.paapatya.blogspot.de
All those food pic look so delicious. I love the sequins details on your shorts as well <3
AntwortenLöschenxo,
Eda
http://luxeandlinen.com
Toooollle Bilder! Ich möchte auch unbedingt mal in die Türkei, allein wegen dem Essen! Ich war jetzt zwei mal auf Kreta, und griechisch und türkisches Essen ähnelt sich ja ziemlich, oder? Allerdings würde ich voll voll gerne nach Istanbul, ich habe so viel von dieser Stadt im Fernsehen gesehen! :) Am Meer ist es aber auch mega traumhaft.
AntwortenLöschenLiebste Grüße,
Tamara | brunettemanners.at
Tolles Outfit und ganz traumhafte Fotos! Da bekommt man sofort Lust auf Urlaub. :)
AntwortenLöschenLG Doris
http://www.miss-classy.com
Kommt deine Familie aus der Türkei? Du siehst total wie der südländische Typ aus echt hübsch :)
AntwortenLöschenDie Shorts gefallen mir total gut und dein Urlaub hört sich total schön an. Ich hab jetzt richtig Hunger auf das Essen dort :)
Leider war ich noch nie in der Türkei, ich hoffe dass kann ich irgendwann noch ändern =)
Ich war dieses Jahr in Irland.
Liebe Grüße,
Miri von Mary Reckless
Wirklich tolle Bilder! Dein Höschen ist süß! - Hatte mal ein ähnliches.
AntwortenLöschenLiebe Grüße
Sandra von plentylife.blogspot.de
Schöne Bilder und tolles Outfit :-)
AntwortenLöschenAuf meinem Blog findet zur Zeit eine kleine Benefit und Bilou Verlosung statt, vielleicht möchtest du ja vorbeischauen :-)
Liebe Grüße
janaahoppe.blogspot.de
Super schöne Bilder. Ein Traum. XO Julia http://fashionblonde.de
AntwortenLöschenSehr schönes Outfit Liebes :-)
AntwortenLöschenLiebst, Melina
www.melinaalt.de
Bei den tollen Bildern bekommt man richtig Fernweh :) sehr schöne Fotos! Dein Outfit gefällt mir auch total gut. Die Shorts sind ja mal genial <3
AntwortenLöschenliebste Grüße, Mandy von finding Flow
Dein Look ist wirklich sehr sehr schön! Aber das Essen sieht auch total lecker aus, war sicherlich ein toller Abend :)
AntwortenLöschenLiebe Grüße
http://nilooorac.com/
Sehr schöner Post! Finde den Look super shcön, besonders die Shorts <3
AntwortenLöschenAlles Liebe,
http://likethewayidoit.blogspot.de/
Oh sind die Fotos hübsch geworden =) <3 Ein sehr, sehr schöner Post
AntwortenLöschenLiebe Grüße,
Julia :)
jmmjtj.blogspot.com
ur shorts are the cutest!
AntwortenLöschenhttp://www.thestyletune.com
Beautiful photos dear! I would love to visit Turkey!!
AntwortenLöschenI'm following you on GFC :)
mystylishcorner.blogspot.ba
nice place and love your outfit aswell
AntwortenLöschenalso check out my blog
https://thefashionsateen.wordpress.com/
Oh wow, zu deiner Shorts und zu dem Essen. Das Essen sieht unglaublich lecker aus und mir läuft das Wasser im Mund zusammen^^ Deine Short sieht echt süß aus:)
AntwortenLöschenLiebe Grüße, Lea♥
http://xxleasworldxx.blogspot.de/
https://www.instagram.com/leasxxwrld/
Das sieht alles so traumhaft aus, da bekommt man ja direkt Fernweh.
AntwortenLöschenDie Aussicht ist super, ich lebe für den Sommer :)
Miso :) http://homeofdecolicious.blogspot.de/
Das sieht alles so traumhaft aus, da bekommt man ja direkt Fernweh.
AntwortenLöschenDie Aussicht ist super, ich lebe für den Sommer :)
Miso :) http://homeofdecolicious.blogspot.de/